이 곳 남해 관음포를 비롯한 고현면 일대는 우리 민족의 자랑스러운 문화유산이자 세계기록유산으로 등재되어 있는 고려 팔만대장경의 판각지로 알려져 있다. 특히 관음포만은 목재의 뒤틀림이나 갈라짐을 방지하기 위해 3년간 목재를 묻어 치목(治木)을 했던 곳으로 유명하다.

그 문헌적인 근거로 합천 해인사에 보관되어 있는 고려 팔만대장경 『종경록』권27에 간기에 "정미세고려국분사남해대장도감개판(丁未歲高麗國分司南海大藏都監開板)"이라는 기록과 보각국사 비문에 '정안이 남해에 퇴거해 정림사를 지어 놓고 보각국사 일연을 초대해서 팔만대장경 일부를 판각하는 임무를 맡겼다'는 내용이 나온다.

1990년대 이후 꾸준한 발굴조사를 통해 이 일대에서 고려시대 건물터와 귀족신분을 상징하는 고급청자, 명문기와 등 고려대장경 판각을 추정할 수 있는 유물들을 다량 발굴하는 성과를 올리고 있다.